پس از درز گسترده اطلاعاتی که جان حدود ۱۰۰ هزار افغان همکار با نیروهای بریتانیایی را در معرض خطر قرار داده، دولت بریتانیا هزاران نفر را به‌طور محرمانه به این کشور منتقل کرده است.

بر پایه گزارش رسانه‌های بریتانیایی، این افشاگری به سال ۲۰۲۲ بازمی‌گردد، اما پس از لغو یک حکم قضایی فوق‌محرمانه، اکنون امکان نشر یافته است. بر اساس این گزارش، یک سرباز بریتانیایی در جریان بررسی درخواست‌های پناهندگی، به‌طور سهوی فهرستی شامل ده‌ها هزار نام را منتشر کرده بود.

بخش‌هایی از این اطلاعات حدود یک سال بعد در فیسبوک منتشر شد؛ اقدامی که به نگرانی‌ها درباره احتمال استفاده طالبان از آن برای تهیه «فهرست قتل» دامن زد.

در پی این رویداد، دولت بریتانیا یک برنامه ۸۵۰ میلیون پوندی را برای انتقال محرمانه هزاران افغان راه‌اندازی کرد. به‌نوشته روزنامه تایمز، دولت‌های پیاپی بریتانیا میلیاردها پوند برای جلوگیری از افشای این موضوع هزینه کرده‌اند.

گفته شده که جان هیلی، وزیر دفاع بریتانیا، به‌زودی گزارشی در این باره به پارلمان ارائه خواهد کرد.